１月１３日（月）から１月24日（金）までの2週間野菜ランドみやこでの実務研修に鹿児島県徳之島町より住(すみ)　真(しん)吾(ご)さん・榮(えい)元(もと)一(かず)仁(ひと)さんお二人の方がやってきました。天候に恵まれず寒くて雨が続いていたのですが、朝早くからの作業から始まり全行程での作業を楽しく真剣に研修を 行っていました。徳之島に戻り2月頃に新事業所の開所式を行うということで短い期間での研修でしたが、徳之島で作ったほうれん草が届くことを楽しみにしています。
これからもお互い切磋琢磨しながら頑張っていきましょう。お疲れ様でした。

　今回、私は鹿児島県の徳之島という小さな島から来て、１月１３日から24日までの2週間野菜ランドみやこで研修をさせてもらいました。
　徳之島から研修に来た理由は、自分たちのしまでも野菜ランド同様の施設を作っており、１月２７日の本格稼働にあわせて実務作業の習得をし、徳之島での栽培の基礎にするためです。野菜ランドでの研修は朝の収穫作業から播種、苗の定植、潅水等ハウス内の全作業と下葉取りなどの調整作業、配達も含めて全作業を一通りする事が出来ました。
　この研修を通して一番感じたのは、作業の注意事項だけじゃなく皆んなで一緒に作業をすることの楽しさや難しさ、人との接し方も含めて改めて色々と考えさせられた2週間になり、本当に身になる研修でした。
　最後に今回の研修を受けて頂いた伊志嶺理事長をはじめ、研修担当として色々と教えてくれた松川さん、黒澤さん、野菜ランドの従業員のメンバーさん、又、夜の部を盛り上げていただいた皆さんへの感謝とこの経験を生かして徳之島でも野菜ランドに負けない作物を作るよう努力しますのでこれを機会にお互いの交流を深めて、宮古島の仲間と徳之島の仲間みんなで一緒に頑張りたいと思いますので今後共宜しくお願い致します。

　　私は、奄美大島の隣の徳之島からきました。
　　闘牛で有名な所です。今回は野菜ランドでほうれん草の栽培を勉強して徳之島の仲間と一緒にほうれん草の仕事をするためにきました。学園の成人式に呼んでもらいました。大勢の人が新成人者を祝っていたので大変感動しました。
　　今、インフルエンザやかぜが流行しています。皆さん体に気をつけて元気に過ごしてくださいね。いろいろ有難うございました。